дополнительное воздействие 中文是什么意思

• 累加效应

• отрицательное воздействие на состояние здоровья    有害作用...   详细翻译>>
• дополнительная система с широкой зоной действия    广域差分增强系统...   详细翻译>>
• положительное действие    验效...   详细翻译>>
• действительное положение дела    确情...   详细翻译>>
• отрицательное воздействие    不利影响不利效应...   详细翻译>>
• действительное положение    实状马脚...   详细翻译>>
• отрицательное воздействие на здоровье    对健康不利的影响...   详细翻译>>
• моральное воздействие    感化...   详细翻译>>
• поразительное действие    奇验...   详细翻译>>
• исполнительное распоряжение по введению в действие нормативного акта    执行条例...   详细翻译>>
• действительное доказательство    实证...   详细翻译>>
• оклад и дополнительное вспомоществование    俸恤...   详细翻译>>
• неофициальная группа представителей многосторонних учреждений по вопросам воздействия экономической перестройки на положение в области продовольственной безопасности и питания    经济调整对粮食保障和营养的影响问题多边机构代表非正式小组...   详细翻译>>
• дополнительное питание    补充营养餐...   详细翻译>>
• совещание группы экспертов по вопросам определения степени социально-экономического воздействия проектов содействия мелким фермерам    计量小农发展项目的社会和经济效益专家组会议...   详细翻译>>
• дополнительное соглашение между организацией объединенных наций и правительством ямайки    联合国和牙买加政府的补充协定...   详细翻译>>
• действительное средство    了局...   详细翻译>>
• действительное достоинство    眞价眞值...   详细翻译>>
• дополнительное занятие    补课...   详细翻译>>
• первазивное расстройство развития без дополнительных уточнений    待分类的广泛性发展障碍...   详细翻译>>
• отрицательное воздействие на окружающую среду    对环境不利的影响...   详细翻译>>
• исполнительное устройство    执行器...   详细翻译>>
• дополнительное ассигнование    附款...   详细翻译>>
• дополнительно учредить    附设...   详细翻译>>
• дополнительное время    加班加时...   详细翻译>>

• 因此，汇款的减少对经济产生了又一层压力。
  Поэтому сокращение объема денежных переводов оказало дополнительное воздействие на экономику5.
• 因此，汇款的减少对经济产生了又一层压力。
  Поэтому сокращение объема денежных переводов оказало дополнительное воздействие на экономику8.
• 在尾料排放深处和水柱处也会有其他影响。
  Дополнительное воздействие может происходить на глубине выброса хвостов и в водной толще.
• 然而，目前正在考虑对这些地区的警官采取进一步干预措施。
  Предполагается также оказать дополнительное воздействие на руководство полиции в этих районах.
• 柬埔寨现在已正开展经济发展，这对贫农产生了新的压力。
  В настоящее время Камбоджa приступает к осуществлению процесса экономических преобразований, который оказывает дополнительное воздействие на сельскую бедноту.
• 大型水坝造成的生境破碎是水利发电方案所产生的其他环境不利影响。
  Фрагментация мест обитания, вызываемая созданием крупных водохранилищ, оказывает дополнительное воздействие на окружающую среду в результате строительства гидроэлектростанций.
• 由于河流的水文系统被改变，水坝可改变当地的气候条件并干扰生态系统。
  Фрагментация мест обитания, вызываемая созданием крупных водохранилищ, оказывает дополнительное воздействие на окружающую среду в результате строительства гидроэлектростанций.
• 此类关注在就《生物武器公约》遵守措施进行的谈判中具有加大的影响。
  Эти соображения оказывают в настоящее время дополнительное воздействие на ход переговоров по вопросу о мерах по обеспечению соблюдения Конвенции о биологическом оружии.
• 因此，对无线网络传输数据需求的快速增长将给本区域的主干网 带来更大压力。
  Поэтому быстро увеличивающийся спрос на передачу данных по беспроводным сетям будет оказывать дополнительное воздействие на базовые сети, существующие в регионе.